Entertainment in Spain
Essential Guide to What's on when and where in Spain
 Spanish Fiestas, Concerts, Festivals, Events
Spain's Tourist, travel and holiday guide
THE Spanish travel guide

 

 

 

 
Home
 
Today
 
Agencies
 
Bands
  Best Things
 
 Beautiful
 
Bulls
 
Carnivals
 
Charities
 
Cities
 
Concerts
 
Cuisine
 
Culture
 
Dancers
 
Days Out
 
Entertainers
  Events
 
Festivals
 
Fiestas
 
  Forums
  Free Things
 
Gigs
  Holidays
 
Hot
 
Local
 
Looking
 
Map
  Months
 
Musicians
 
Nights
  News
 
Places
 
Special
 
Singers
 
Contact Us
 
Advertise
 
Register
  Forums
 

 

57 FESTIVAL INTERNACIONAL
DE MÚSICA Y DANZA
DE GRANADA
20 de junio a 6 de julio de 2008

3 weeks of world class entertainment
 
 
http://www.granadafestival.org/index.asp

Viernes 20 de junio
Palacio de Carlos V, 22.30 h

Orquesta Nacional de España
Janice Baird soprano
Josep Pons director
Olivier Messiaen L’Ascension
Richard Wagner Música fúnebre de Siegfried e Inmolación de Brünnhilde, de Götterdämmerung (El ocaso de los Dioses)
Richard Strauss Also sprach Zarathustra, op. 30 (Así habló Zaratustra)

Sábado 21 de junio
Hospital Real (Crucero), 12.30 h

1808: la España revolucionaria
Los conciertos espirituales: de la Ilustración al Romanticismo
El Concierto Español
José Miguel Moreno guitarra
Raquel Andueza soprano
Sandra Toral y Juan Jesús Valverde actores
Emilio Moreno director
Obras de Antoine de Lhoyer, Manuel García, Georg Anton Benda/Blas de Laserna

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Sábado 21 de junio
Teatro Isabel la Católica, 22.30 h

1808: la España revolucionaria
Los desastres de la guerra
Uri Caine Ensemble
Chris Speed saxo y clarinete, Ralph Alessi trompeta, Jim Black percusión y electrónica, John Hebert bajo
Carmen Linares y Celia Mur voz
José Ramón Ripoll textos

Uri Caine composición, electrónica y piano

* Estreno absoluto. Encargo del Festival de Música y Danza de Granada
CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Sábado 21 de junio
Jardines del Generalife, 22.30 h

Cullberg Ballet
Johan Inger director artístico
Aluminium
John Adams música, Mats Ek coreografía, Peder Freiij escenografía y vestuario, Erik Berglund iluminación

Out of Breath *
Jacob ter Veldhuis música y música folk húngara, Johan Inger coreografía Mylla Ek escenografía y vestuario Ellen Ruge iluminación, Carolina Armenta puesta en escena

Walking Mad
Maurice Ravel y Arvo Pärt música, Johan Inger coreografía, escenografía y vestuario, Erik Berglund iluminación

* Estreno en España

Patrocinado por
CERVEZAS ALHAMBRA

Domingo 22 de junio
Monasterio de San Jerónimo, 12.30 h

1808: la España revolucionaria
Los conciertos espirituales: la Iglesia y las capillas musicales
El Concierto Español
Raquel Andueza soprano
José Pizarro tenor
Emilio Moreno director
Obras de Carlos Baguer, Francisco Balius, Cayetano Mensà, José Lidón, Francisco Federici, Joseph Pons

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Domingo 22 de junio
Palacio de Carlos V, 22.00 h

The Gershwins’®
Porgy and Bess (versión concierto)
Ópera en tres actos
Música y libreto George Gershwin, DuBose, Dorothy Heyward e Ira Gershwin
Kevin Short (Porgy), Indira Mahajan (Bess), Daniel Washington (Crown), Angela Simpson (Serena), Laquita Mitchell (Clara), Bonita Hyman (Maria), Eric Greene (Jake), Jermaine Smith (Sportin’ Life), Chauncey Packer (Mingo), Calvin Lee (Peter), Barron Coleman (Robbins), Uzee Brown, Jr. (Frazier) y Justin Lee Miller (Jim/Enterrador)
The Atlanta Opera Chorus
New World Symphony
Wayne Marshall director musical

Producción del Théâtre National de l’Opera Comique de Paris, coproductor Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg; coproductores asociados Théâtre de Caen y Festival Internacional de Música y Danza de Granada

Patrocinado por
CAJAGRANADA

Lunes 23 de junio
Teatro Alhambra, 19.30 h

EL FESTIVAL DE LOS PEQUEÑOS
La Encina *
Cía. La Maquiné
Elisa Ramos y Joaquín Casanova dirección escénica, adaptación teatral, escenografía, títeres
Sobre cuento y música de Álvaro Guijarro
Fabiana Gavel narradora, Luis Martí diseño iluminación, Ángel Moreno técnico, Mar Serra piano, Elisa Ramos y José Rodríguez actores-manipuladores

* Estreno
Edad recomendada: a partir de 6 años
ESPECTÁCULO SIN INTERMEDIO

Lunes 23 de junio
Corral del Carbón, 20.30 h FEX

1808: la España revolucionaria
La guitarra española del s. XIX: el arte de tocar por música 1800-1850
Fernando Espí guitarra
Obras de Fernando Sor, Salvador Castro de Gistau, Dionisio Aguado, Fernando Ferandiere

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Lunes 23 de junio
Jardines del Generalife, 22.30 h

Cullberg Ballet
Johan Inger director artístico
Aluminium / Out of Breath / Walking Mad

(ver sábado 21)

Martes 24 de junio
Teatro del Hotel Alhambra Palace, 19.30 h

CAFÉ CONCIERTO
La familia García
Helena Orcoyen soprano
Joseba Candaudap piano

Obras de Wolfgang Amadeus Mozart, Vincenzo Bellini, Manuel García

Del martes 24 al jueves 26 de junio

Martes 24 de junio
Teatro Alhambra, 19.30 h

EL FESTIVAL DE LOS PEQUEÑOS
La Encina

(ver lunes 23)

Martes 24 de junio
Patio de los Arrayanes, 22.30 h

Petersen Quartett
Christiane Oelze soprano

Aribert Reimann Seis canciones de Robert Schumann op. 107 (transcripción para soprano y cuarteto de cuerdas)
Robert Schumann Cuarteto para cuerda en La mayor, op. 41 núm. 3
Aribert Reimann ...oder soll es Tod bedeuten? (Ocho Lieder y un fragmento de Felix Mendelssohn-Bartholdy, sobre poemas de Heinrich Heine)

Miércoles 25 de junio
Teatro del Hotel Alhambra Palace, 19.30 h

CAFÉ CONCIERTO
La familia García

(ver martes 24)

Miércoles 25 de junio
Teatro Alhambra, 19.30 h

EL FESTIVAL DE LOS PEQUEÑOS
La Encina

(ver lunes 23)

Miércoles 25 de junio
Corral del Carbón, 20.30 h FEX

1808: la España revolucionaria
La guitarra española del s. XIX: el arte de tocar por música 1850-1900
Fernando Espí guitarra
Obras de Trinidad Huerta, Antonio Cano, Juan Parga, Jaume Bosch, José Broca, Carlos García Tolsa, José Viñas, Julián Arcas

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Miércoles 25 de junio
Jardines del Generalife, 22.30 h

Ballet Víctor Ullate Comunidad de Madrid
Víctor Ullate director general
Eduardo Lao director artístico
Beethoven
Ludwig van Beethoven música, Eduardo Lao y Víctor Ullate coreografía, Paco Azorín escenografía, Ikerne Giménez vestuario, Nicolás Fischtel (A.A.I.) iluminación

Patrocinado por
NORIEGA

Jueves 26 de junio
Teatro del Hotel Alhambra Palace, 19.30 h

CAFÉ CONCIERTO
La familia García

(ver martes 24)

Jueves 26 de junio
Hospital Real (Patio de los Mármoles), 22.30 h

Julian Rachlin violín
Itamar Golan piano

Dmitri Shostakovich/Dmitri Tziganov 10 preludios de 24 Preludios, op. 34
Ludwig van Beethoven Sonata en Sol mayor núm. 10, op. 96
Johannes Brahms Sonata núm. 2 en La mayor, op. 100
Georges Bizet/Franz Waxman Fantasía Carmen

Jueves 26 de junio
Patio de los Aljibes, 22.30 h

Amina Alaoui voz
Marina Heredia voz
Idriss Agnel percusión
José Quevedo “El Bola” y Luis Mariano guitarras
Kheir-Eddine M’Kachich violín
Toñi Nogaredo y Víctor Carrasco coros y palmas
Eduardo Silva Miranda mandolina
Sofiane Negra laúd
Francisco González "Pakito" percusión
con•vivencias

Viernes 27 de junio
Corral del Carbón, 22.30 h FEX

1808: la España revolucionaria
La guitarra española a dúo del s. XIX: el arte de tocar por música 1800-1850
Dúo «Trinidad Huerta»
Fernando Espí y Evaristo Valentí guitarras
Obras de Isidro de Laporta, Fernando Sor, Fernando Ferandiere, Padre José Galles, Sebastián Iradier

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Viernes 27 de junio
Jardines del Generalife, 22.30 h

Eva Yerbabuena Ballet Flamenco
Artistas invitados:
Miguel Poveda, Arcángel, Segundo Falcón y Marina Heredia cante
Patrick de Banna danza

Eva Yerbabuena Ballet Flamenco. Décimo Aniversario

Patrocinado por
CAJAGRANADA

Sábado 28 de junio
Hospital Real (Crucero), 12.30 h

1808: la España revolucionaria
A dónde vas, Fernando incauto
Marta Almajano soprano
Michel Kiener fortepiano
Luz Martín León-Tello castañuelas
Obras de Fernando Sor, Juan Crisóstomo de Arriaga y Manuel García

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Sábado 28 de junio
Santa Iglesia Catedral, 19.30 h

Concierto Homenaje a Juan Alfonso García
Inmaculada Ferro órgano
Juan Alfonso García O salutaris hostia; Ave, spes nostra; Epiclesis (sobre Manuel de Falla)

En su 50 aniversario como organista de la S. I. Catedral de Granada

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Sábado 28 de junio
Teatro Alhambra, 22.30 h

Astad Deboo Dance Company
Celebration
Astad Deboo coreógrafo y bailarín
Ranjeet Chingtham, Brojen Sanasam, Dinesh Singh y Shuraj Kumar Sharma artes marciales
Sunil Shanbag y Hidayath Sami iluminación, Agnes Buen Garnas, Jan Garbarek, Gundecha Brothers y Kodo. música

ESPECTÁCULO SIN INTERMEDIO

Sábado 28 de junio
Palacio de Carlos V, 22.30 h

Royal Concertgebouw Orchestra
Mariss Jansons director
Carl Maria von Weber Euryanthe (obertura)
Robert Schumann Sinfonía núm.1 en Si bemol mayor «Printemps»
Modest Mussorgski/Maurice Ravel Tableaux d’une Exposition (Cuadros de una exposición)

Patrocinado por
FERRING

Domingo 29 de junio
Monasterio de San Jerónimo, 12.30 h

1808: la España revolucionaria
Las Luces de América
Conjunto de Música Antigua Ars Longa
Teresa Paz directora
Obras de Esteban Salas y Rafael Antonio Castellanos

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Domingo 29 de junio
Teatro Alhambra, 22.30 h

Astad Deboo Dance Company
(ver sábado 28)

Domingo 29 de junio
Palacio de Carlos V, 22.30 h

Royal Concertgebouw Orchestra
Jean-Yves Thibaudet piano
Cynthia Millar ondas Martenot
Mariss Jansons director
Olivier Messiaen Sinfonía Turangalîla

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Patrocinado por
La Caixa

Lunes 30 de junio
Teatro Alhambra, 19.30 h

EL FESTIVAL DE LOS PEQUEÑOS
Los Músicos de Brenes
basado en la fábula de los hermanos Grimm Los Músicos de Bremen
Búho Teatro y Teatro de las Maravillas
Juan Luis Clavijo y Jesualdo Díaz dirección y dramaturgia
Daniel Romero y Anabel Mulero actores

Edad recomendada: a partir de 6 años
ESPECTÁCULO SIN INTERMEDIO

Lunes 30 de junio
Jardines del Generalife, 22.30 h

Staatsballett Berlin
Vladimir Malakhov director artístico
La bella durmiente *
Piotr Ilich Chaikovski música, Vladimir Malakhov coreografía, Valery Kungurov vestuario

* Versión estreno en España

Patrocinado por
LOEWE

Martes 1 de julio
Teatro del Hotel Alhambra Palace, 19.30 h

CAFÉ CONCIERTO
Pequeñas Fantasías de Salón
María del Mar Vargas violín
Miquel Villalba piano

Obras de Pablo Sarasate, Niccolò Paganini, Johannes Brahms, Jesús de Monasterio, Piotr Illich Chaikovski, Fritz Kreisler

Del martes 1 al jueves 3 de julio

Martes 1 de julio
Teatro Alhambra, 19.30 h

EL FESTIVAL DE LOS PEQUEÑOS
Los Músicos de Brenes

(ver lunes 30)

Martes 1 de julio
Palacio de Carlos V, 22.30 h

Les Musiciens du Louvre
Malin Hartelius soprano
Ann Hallenberg mezzosoprano
Nathalie Stutzmann contralto
Kresimir Spicer tenor
Marc Minkowski director
George Frideric Handel Il trionfo del tempo e del disinganno, HWV 46a

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Patrocinado por
FUNDACIÓN CAJA RURAL

Miércoles 2 de julio
Teatro Alhambra, 19.30 h

EL FESTIVAL DE LOS PEQUEÑOS
Los Músicos de Brenes

(ver martes 1)

Miércoles 2 de julio
Teatro del Hotel Alhambra Palace, 19.30 h

CAFÉ CONCIERTO
Pequeñas Fantasías de Salón

(ver martes 1)

Miércoles 2 de julio
Jardines del Generalife, 22.30 h

Staatsballett Berlin
Vladimir Malakhov director artístico
La bella durmiente

(ver lunes 30)

Miércoles 2 de julio
Hospital Real (Crucero), 22.30 h

Elisabeth Leonskaja piano

Ludwig van Beethoven Sonata núm. 30 en Mi mayor, op. 109
Sonata núm. 31 en La bemol mayor, op. 110
Sonata núm. 32 en Do menor, op. 111

Jueves 3 de julio
Teatro del Hotel Alhambra Palace, 19.30 h

CAFÉ CONCIERTO
Pequeñas Fantasías de Salón

(ver martes 1)

Jueves 3 de julio
Palacio de Carlos V, 22.30 h

Les Musiciens du Louvre
Marc Minkowski director
Una sinfonía imaginaria
Jean-Philippe Rameau Fragmentos de Zaïs, Castor et Pollux, Les Fêtes d’Hébé, Dardanus, Le Temple de la Gloire, Les Boréades, La Naissance d’Osiris, Platée, Hippolyte et Aricie, Les Indes Galantes y La Poule

Viernes 4 de julio
Palacio de Carlos V, 22.30 h

Staatskapelle Berlin
Daniel Barenboim director
Anton Bruckner Sinfonía núm. 7 en Mi mayor (edición Leopold Nowak)

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Con la subvención de
JUNTA DE ANDALUCÍA

Sábado 5 de julio
Monasterio de San Jerónimo, 12.30 h

Amor humano, amor divino I
Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana
Jordi Casas i Bayer director
Orquesta Ciudad de Granada
Diana Baker piano
Philippe Arrieus ondas Martenot
Pablo Heras-Casado director

Olivier Messiaen Trois Petites Liturgies de la Présence Divine (Tres pequeñas liturgias de la Presencia Divina) para coro femenino, piano, ondas martenot y orquesta sin vientos
Anton Bruckner Misa núm. 2 en Mi menor, para coro e instrumentos de viento (edición Viena 1882)

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Sábado 5 de julio
Teatro Isabel la Católica, 22.30 h

Flamenco XXI: ópera, café y puro
Dospormedio y Compañía
Estévez - Paños
Antonio Ruz bailarín y coreógrafo invitado
Concha Jareño bailaora invitada
Dirección, idea original y coreografía: Rafael Estévez y Nani Paños
Música: Popular, Antonio Quintero/Rafael de León/Manuel Quiroga, Sabicas/Joe Beck, Isaac Albéniz, Enric Granados, Ramón Montoya, Niño Ricardo, Gabriel Sopeña, Camille Saint-Saëns
Arreglos: Luís Prado; Diseño vestuario: Dospormedio/Carmen Granell; Diseño iluminación: Dospormedio

ESPECTÁCULO SIN INTERMEDIO

Sábado 5 de julio
Palacio de Carlos V, 22.30 h

Staatskapelle Berlin
Daniel Barenboim director
Anton Bruckner Sinfonía núm. 8 en Do menor (edición Robert Haas)

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Con la subvención de
JUNTA DE ANDALUCÍA

Domingo 6 de julio
Hospital Real (Crucero), 12.30 h

Amor humano, amor divino II
Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana
Jordi Casas i Bayer director

Re-Visiones
Obras de Heinrich Isaac, Johann Sebastian Bach/Myra Hess, Antonius Scandelli/Arnold Schönberg, Johann Sebastian Bach/Ferruccio Busoni, Carlo Gesualdo/Igor Stravinski, Fryderyck Chopin, Manuel de Falla, Richard Wagner/Franz Liszt, Giovanni Pierluigi da Palestrina/Richard Wagner y Francisco Guerrero/José Luis Turina

CONCIERTO SIN INTERMEDIO

Domingo 6 de julio
Palacio de Carlos V, 22.30 h

Staatskapelle Berlin
Daniel Barenboim director
Anton Bruckner Sinfonía núm. 9 en Re menor (edición Leopold Nowak)

Con la subvención de
JUNTA DE ANDALUCÍA

**********************************

CONCIERTOS CURSOS MANUEL DE FALLA (CMF)

Martes 8 de julio
Patio de los Arrayanes, 22.30 h

Stadler Trio
Eric Hoeprich, Carles Riera y Albert Gumí corni di bassetto
Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana

Wolfgang Amadeus Mozart 25 Piezas para 3 corni di bassetto, KV 439b, 12 Dúos para corni, KV 487 (selección) y 6 Nocturnos

Miércoles 9 de julio
Patio de los Arrayanes, 22.30 h

Trío Kandinsky
Corrado Bolsi violín, Amparo Lacruz violonchelo, Emili Brugalla piano
Harry Mäki clarinete invitado

Franz Schubert Nocturno para piano, violín y violonchelo op. 148, D. 897
Tōru Takemitsu Between Tides
Olivier Messiaen Quatuor pour la fin du temps

Jueves 10 de julio
Patio de los Arrayanes, 22.30 h

Wilbert Hazelzet flauta
Catherine Manson violín
Jaap ter Linden violonchelo
Maggie Cole clave

Johann Sebastian Bach Trío sonata de «La Ofrenda Musical», BWV 1079; Suite núm. 1 para violonchelo en Sol mayor, BWV 1007; Sonata para flauta en Si menor, BWV 1030; Sonata para violín en Do menor, BWV 1017; Partita núm. 1 para clave en Si bemol mayor, BWV 825; Trío sonata en Sol mayor, BWV 1038

Viernes 11 de julio
Patio de los Arrayanes, 22.30 h

Gerd Türk tenor
Alayne Leslie oboes
Ab Koster trompa
Josep Borràs fagotes
Jordi Reguant clave

Georg Philipp Telemann Ein jeder läuft, der in den Schranken läuft, de las Cantatas Harmonischer Gottes-Dienst para voz, oboe y bajo continuo
Bartolomé de Selma y Salaverde Fantasía para bajón
Johann David Heinichen Salmo 127 «Nisi Dominus» para voz, oboe y bajo continuo
Joseph Bodin Boismortier Trío sonata en Mi menor, op. 37 núm. 2, para oboe, fagot y bajo continuo
Karl Heinrich Graun Trío para trompa, oboe d’amore y bajo continuo
Georg Philipp Telemann Schmecktund sehett, de las Cantatas Harmonischer Gottes-Dienst para voz, oboe y bajo continuo
PRECIOS

PALACIO DE CARLOS V
Precio A: Patio área central filas 1 a 17
Precio B: Patio áreas laterales filas 1 a 13; Plateas laterales fila 1 y 2, Galería superior filas 2 a 4 centrales
Precio C: Plateas laterales filas 3 a 5; Galería superior fila 1 central y áreas intermedias
Precio D: Galería superior áreas laterales
Precio A Precio B Precio C Precio D
Orquesta Nacional de España 60 € 42 € 25 € 15 €
Porgy and Bess 70 € 50 € 30 € 15 €
Royal Concertgebouw Orchestra 65 € 45 € 25 € 15 €
Les Musiciens du Louvre 65 € 45 € 25 € 15 €
Staatskapelle Berlin 65 € 45 € 25 € 15 €


JARDINES DEL GENERALIFE
Precio A Precio B Precio C
Cullberg Ballet 50 € 35 € 20 €
Ballet Víctor Ullate 40 € 25 € 18 €
Eva Yerbabuena 40 € 25 € 18 €
Staatsballett Berlin 50 € 35 € 20 €


PATIO DE LOS ARRAYANES
Precio A: Filas 1 a 38
Precio B: Laterales escenario
Precio A Precio B
Petersen Quartett 40 € 25 €

CONCIERTOS CMF*
Stadler Trio/Cor de Cambra del Palau 30 € 18 €
Grupo Kandinsky 30 € 18 €
Hazelzet/Manson/Linden/Cole 30 € 18 €
Türk/Leslie/Koster/Borràs/Reguant 30 € 18 €

*Los alumnos matriculados en el Curso de Interpretación Musical tendrán garantizado el acceso a estos conciertos. El aforo restante se pondrá a la venta para el público en general.


PATIO DE LOS ALJIBES
Precio A: Zona central
Precio B: Zona posterior
Precio A Precio B
Amina Alaoui / Marina Heredia 30 € 18 €


HOSPITAL REAL (PATIO DE LOS MÁRMOLES)
Precio A: Patio de butacas
Precio B: Laterales (sin numerar)
Precio A Precio B
Julian Rachlin 30 € 18 €


HOSPITAL REAL (CRUCERO)
Precio A: Nave central
Precio B: Laterales Crucero
Precio A Precio B
Elisabeth Leonskaja 30 € 18 €


TEATRO ISABEL LA CATÓLICA
Precio A: Patio de butacas
Precio B: Anfiteatro 2
Precio A Precio B
Uri Caine Ensemble 30 € 18 €
Flamenco XXI 30 € 18 €


TEATRO ALHAMBRA
Zona única: butacas sin numerar

Astad Deboo Dance Company 18 €

EL FESTIVAL DE LOS PEQUEÑOS
La Encina 6 €
Los Músicos de Brenes 6 €


CAFÉ CONCIERTOS
Teatro del Hotel Alhambra Palace

La familia García 6 €
Pequeñas Fantasías de Salón 6 €

Máximo de 2 entradas por persona (derecho de acceso y primera consumición) disponibles sólo desde una hora antes de cada concierto en la recepción del Hotel. Aforo limitado.
A maximum of 2 tickets per person can be purchased at the Hotel reception desk (only available one hour before the beginning of each performance). Tickets include entrance and first drink. Limited capacity.


CONCIERTOS MATINALES Y DE TARDE
Entrada gratuita. Aforo limitado / Free entrance. Limited capacity

Hospital Real: El Concierto Español – Marta Almajano – Cor de Cambra del Palau
Monasterio de San Jerónimo: El Concierto Español – Conjunto de Música Antigua Ars Longa – Cor de Cambra del Palau / OCG
Santa Iglesia Catedral: Inmaculada Ferro

FEX
Corral del Carbón: Fernando Espí – Dúo «Trinidad Huerta» (consultar wwww.granadafestival.org/fex.asp)



NORMAS GENERALES
Las puertas se cierran a la hora anunciada para el inicio de los espectáculos. Sólo se permite la entrada a los mismos si hay descanso. Está totalmente prohibida la toma de fotografías, filmaciones y grabaciones a personas ajenas a la organización. No está permitido fumar en el interior de los recintos. Los programas pueden verse afectados por causas ajenas a la organización del Festival. Sólo se admiten devoluciones de localidades o reservas por suspensión, cambios de fecha, orquesta, conjunto, compañía de ballet, director de orquesta, solista de un recital, cambio completo de un programa o cambio a versión concierto de una ópera escenificada (cuando no esté motivado por traslado a causa de lluvia). En estos casos la devolución del importe se realizará en las taquillas del Festival y sólo hasta el 26 de julio. El Festival no garantiza la autenticidad de las entradas si no han sido adquiridas en los puntos oficiales de venta.
El comprador y/o portador de la localidad acepta expresamente el traslado por lluvia de los espectáculos celebrados en el Palacio de Carlos V, Patio de los Arrayanes, Patio de los Aljibes y Patio de los Mármoles a los recintos que la Organización del Festival anuncie, no siendo posible, en caso de traslado, respetar la ubicación de las localidades.
No está permitida la entrada a menores de 4 años en los espectáculos cuyas entradas se adquieren en la taquilla del Festival, salvo «El Festival de los pequeños». El Festival se reserva el derecho de admisión.

GENERAL RULES
Doors will close at the time announced for the beginning of the performances. Late access will only be allowed during the intervals. The taking of photographs, filming and recording is absolutely forbidden to anyone outside the organisation. Smoking is not allowed within the venues. Programmes may be subject to modification for reasons beyond the Festival’s control. The Festival will only accept the return of tickets or bookings in cases of cancelled performances or changes of date, orchestra, performing company, ballet company, conductor, recital soloist, complete change of a programme or in the case where a full opera performance is substituted for an orchestrated version (as long as the cancellation or change has not been caused by an enforced change of venue due to inclement weather conditions). In these cases, the deadline for the refunding of entrance fees will be July 26th at the Festival Box Office. The Festival does not guarantee the authenticity of tickets unless they have been purchased at one of the official ticket offices.
In cases of inclement weather conditions, the purchaser and/or bearer of a ticket specifically agrees to a change of venue for those performances that were to be held in the Palacio de Carlos V, the Patio de los Arrayanes, the Patio de los Aljibes and the Patio de los Mármoles to another venue appointed by the Festival’s Management. If a change of venue for any performance takes place, it will not be possible to adhere to the seat numbering allocated on tickets.
Admission forbidden to children under 4 for those performances in which the tickets must be purchased at the Festival box-office, except «El Festival de los pequeños». The Festival reserves the right of admission.

 

http://www.granadafestival.org/index.asp